Former UO custodian sentenced for thefts